Package: 0ad
Description-md5: d943033bedada21853d2ae54a2578a7b
Description-sk: Real-time strategy game of ancient warfare
 0 A.D. je slobodná, open source multiplatformná strategická hra v reálnom
 čase so starovekými zbraňami. Skrátka je to historická vojnovo/ekonomická
 hra, ktorá umožňuje hráčom prežiť alebo prepísať históriu západných
 civilizácií so zameraním na roky medzi 500 pred Kr. a 500 po Kr. Projekt
 je veľmi ambiciózny so špičkovou 3D grafikou, detailným výtvarným
 spracovaním, zvukom a flexibilným zákazkovým herným jadrom.

Package: 0ad-data
Description-md5: 26581e685027d5ae84824362a4ba59ee
Description-sk: strategická hra v reálnom čase so starovekými zbraňami - dátové súbory
 0 A.D. je slobodná, open source multiplatformná strategická hra v reálnom
 čase so starovekými zbraňami. Skrátka je to historická vojnovo/ekonomická
 hra, ktorá umožňuje hráčom prežiť alebo prepísať históriu západných
 civilizácií so zameraním na roky medzi 500 pred Kr. a 500 po Kr. Projekt
 je veľmi ambiciózny so špičkovou 3D grafikou, detailným výtvarným
 spracovaním, zvukom a flexibilným zákazkovým herným jadrom.
 .
 Tento balík obsahuje hlavné dátové súbory, ktoré 0 A.D. vyžaduje.

Package: 0ad-data-common
Description-md5: 8d014b839c4c4e9b6f82c7512d7e3496
Description-sk: Real-time strategy game of ancient warfare (common data files)
 0 A.D. je slobodná, open source multiplatformná strategická hra v reálnom
 čase so starovekými zbraňami. Skrátka je to historická vojnovo/ekonomická
 hra, ktorá umožňuje hráčom prežiť alebo prepísať históriu západných
 civilizácií so zameraním na roky medzi 500 pred Kr. a 500 po Kr. Projekt
 je veľmi ambiciózny so špičkovou 3D grafikou, detailným výtvarným
 spracovaním, zvukom a flexibilným zákazkovým herným jadrom.
 .
 This package contains the data files (configuration and tools) required by
 0 A.D.

Package: 0install
Description-md5: 516b2c2eefb9eca77712b715f5c0ef14
Description-sk: systém balíkov nezávislý od distribúcie
 Zero Install je decentralizovaný systém s licenciou LGPL na inštaláciu
 softvéru. Umožňuje vývojárom softvéru zverejňovať programy priamo zo
 svojich webových stránok, pričom podporuje vlastnosti známe z
 centralizovaných zdrojov softvéru distribúcií ako zdieľané knižnice,
 automatické aktualizácie a digitálne podpisy. Jeho cieľom je dopĺňať, nie
 nahradiť správu balíkov, ktorú poskytuje operačný systém. Balíky 0install
 nikdy nie sú v konflikte s balíkmi, ktoré poskytuje distribúcia.
 .
 Tento balík obsahuje grafické používateľské rozhranie GTK pre 0install. Ak
 máte systém bez displeja a chcete sa vyhnúť inštalácii závislostí
 grafického rozhrania, nainštalujte si iba balík 0install-core.

Package: 0install-core
Description-md5: 42858e1bbd2e448dcccd6c029ba3b0af
Description-sk: cross-distribution packaging system (non-GUI parts)
 Zero Install je decentralizovaný systém s licenciou LGPL na inštaláciu
 softvéru. Umožňuje vývojárom softvéru zverejňovať programy priamo zo
 svojich webových stránok, pričom podporuje vlastnosti známe z
 centralizovaných zdrojov softvéru distribúcií ako zdieľané knižnice,
 automatické aktualizácie a digitálne podpisy. Jeho cieľom je dopĺňať, nie
 nahradiť správu balíkov, ktorú poskytuje operačný systém. Balíky 0install
 nikdy nie sú v konflikte s balíkmi, ktoré poskytuje distribúcia.

Package: 2048-qt
Description-md5: 0f25c2ca95ceff4500fde9f651d74f2e
Description-sk: matematická logická hra
 Logická hra 2048 je matematická hra, kde musíte presúvať dlaždice na
 mriežke tak, aby ste ich skombinovali a vytvorili dlaždicu s číslom 2048.
 Musíte zlučovať dlaždice s podobným číslom (2n) ich presúvaním v štyroch
 smeroch pomocou klávesov so šípkami. Keď sa dotknú dve dlaždice s rovnakým
 číslom, zlúčia sa do jednej.

Package: 2ping
Description-md5: 2543c220a763445976d1348c5b593743
Description-sk: nástroj ping na zistenie smerovej straty paketov
 2ping je nástroj na obojsmerný ping. Používa trojcestné pingy (podobné
 postupnosti TCP SYN, SYN/ACK, ACK) a následné porovnanie stavov medzi
 serverom a klientom 2ping, aby určili, v ktorom smere nastáva strata
 paketov.

Package: 2vcard
Description-md5: 772b42c5a35b82967966265253189059
Description-sk: convert an addressbook to VCARD file format
 2vcard konvertuje adresáre a súbory alias do populárneho formátu vCard.
 Momentálne dokáže 2vcard konvertovať formátov abook, Eudora, Juno, LDIF,
 mutt, mh a pine.
 .
 2vcard was developed using Perl.

Package: 389-ds
Description-md5: 72b0f037b5c7bab3e3a681a127817467
Description-sk: balík adresárového servera 389 - metabalík
 Adresárový server Directory Server 389, ktorý je založený na protokole
 LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) je navrhnutý tak, aby
 robustne a škálovateľne zvládal veľké adresáre používateľov a zdrojov.
 .
 Toto je metabalík, ktorý závisí od servera LDAPv3 a zásuvného modulu
 Cockpit UI na správu.

Package: 389-ds-base
Description-md5: c2074e65b65c2ff0440afe9a5f28970d
Description-sk: 389 Directory Server suite - server
 Adresárový server Directory Server 389, ktorý je založený na protokole
 LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) je navrhnutý tak, aby
 robustne a škálovateľne zvládal veľké adresáre používateľov a zdrojov.
 .
 Its key features include: * four-way multi-master replication; * great
 scalability; * extensive documentation; * Active Directory user and group
 synchronization; * secure authentication and transport; * support for
 LDAPv3; * graphical management console; * on-line, zero downtime update of
 schema, configuration, and in-tree Access Control Information.

Package: 389-ds-base-dev
Description-md5: 630be364e8b8b2a8f60ee17e872a2550
Description-sk: 389 Directory Server suite - development files
 Adresárový server Directory Server 389, ktorý je založený na protokole
 LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) je navrhnutý tak, aby
 robustne a škálovateľne zvládal veľké adresáre používateľov a zdrojov.
 .
 This package contains development headers for the core libraries of the
 389 Directory Server, useful for developing plugins without having to
 install the server itself.

Package: 389-ds-base-libs
Description-md5: d2ef365214ac1295f734f49594c9b579
Description-sk: 389 Directory Server suite - libraries
 Adresárový server Directory Server 389, ktorý je založený na protokole
 LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) je navrhnutý tak, aby
 robustne a škálovateľne zvládal veľké adresáre používateľov a zdrojov.
 .
 This package contains core libraries for the 389 Directory Server.

Package: 3dchess
Description-md5: 12d01b96d7645ee302ebc29cde999e92
Description-sk: hrajte šachy na 3 doskách!
 Tri dosky sú poskladané zvisle. 96 figúr, z ktorých väčšina sú tradičné
 šachové figúry a niekoľko nových. 26 možných smerov pohybu. Poskytuje
 dostatočne vyzývavý hru aj pre najzručnejších hráčov.

Package: 4g8
Description-md5: 08a3e421414ebaacb3294625688dc573
Description-sk: zachytávanie paketov v prepínaných sieťach
 4G8 umožňuje zachytávať premávku tretích strán v prepínanom prostredí s
 nevýhodou mierneho zvýšenia oneskorenia pre cieľový počítač. 4G8 využíva
 ARP cache poisoning, zachytávanie paketov a rekonštrukciu paketov. Funguje
 s takmer všetkými IPv4 tokmi TCP, ICMP a UDP.

Package: 4ti2
Description-md5: 492cca73dfb17534ab742175067b92b6
Description-sk: sada matematických nástrojov na problémy v lineárnych priestoroch - nástroje
 4ti2 je balík matematického softvéru na algebraické, geometrické a
 kombinatorické problémy v lineárnych priestoroch.
 .
 Tento balík poskytuje sadu nástrojov 4ti2.

Package: 4ti2-doc
Description-md5: 91b1a130272354c0655306a2fe0d9ca3
Description-sk: mathematical tool suite for problems on linear spaces -- user guide
 4ti2 je balík matematického softvéru na algebraické, geometrické a
 kombinatorické problémy v lineárnych priestoroch.
 .
 This package provides the user guide for the 4ti2 tool suite; it also
 contains examples.

Package: 6tunnel
Description-md5: 860002e3477a2706be336a14451bba8e
Description-sk: TCP proxy pre aplikácie bez podpory IPv6
 6tunnel umožňuje používať služby poskytované hostiteľmi IPv6 aplikáciami,
 ktoré podporujú len IPv4 a naopak. Dokáže zviazať každú za vašich IPv4
 alebo IPv6 adries a preposielať všetky dáta hostiteľom IPv4 alebo IPv6.
 .
 Tunnelling for application that don't speak IPv6. It can be used for
 example as an IPv6-capable IRC proxy in other network.

Package: 7kaa
Description-md5: 61bfeb9afb0e624a82aa1f8b706f6b8c
Description-sk: Seven Kingdoms: Ancient Adversaries - real-time strategy game
 Seven Kingdoms, designed by Trevor Chan, brings a unique blend of real-
 time strategy with the addition of trade, diplomacy, and espionage.
 .
 Hra umožňuje hráčom súťažiť proti najviac šiestim kráľovstvám. Umožňuje
 hráčom dobyť protivníkov vojnovou porážkou (pomocou jednotiek alebo
 strojov), obsadiť ich budovy špiónmi alebo ponúknuť protihráčom za ich
 kráľovstvo peniaze.
 .
 In 2009, Enlight Software released the game under the GPL license.  7kfans
 project is updating the game and provides a community for fans.  A free
 Seven Kingdoms will help continue the legacy.

Package: 7kaa-data
Description-md5: d2c38d2cd63cff84979e509f902ba6c8
Description-sk: Seven Kingdoms: Ancient Adversaries - game data
 Seven Kingdoms, designed by Trevor Chan, brings a unique blend of real-
 time strategy with the addition of trade, diplomacy, and espionage.
 .
 Tento balík obsahuje dáta hry.

Package: 9base
Description-md5: ba92532ca0abb19498113de24635b819
Description-sk: používateľské nástroje Plan 9
 9base is a port of following original Plan 9 userland tools to Unix:
 ascii, awk, basename, bc, cal, cat, cleanname, cmp, date, dc, dd, diff,
 du, echo, ed, factor, fmt, fortune, freq, getflags, grep, hoc, join, look,
 ls, mk, mkdir, mtime, pbd, primes, rc, read, sam, sed, seq, sha1sum,
 sleep, sort, split, strings, tail, tee, test, touch, tr, troff, unicode,
 uniq, unutf, yacc.
 .
 Plan 9 is a distributed Unix-like operational system created by Bell Labs
 in the mid-1980s.

Package: 9menu
Description-md5: 33212022c95de2da6fad4458526c39d8
Description-sk: vytvára menu X zo shellu
 Toto je jednoduchý program, ktorý vám umožňuje vytvárať menu X zo shellu,
 kde každá položka menu spustí príkaz. 9menu bol vytvorený na používanie s
 9wm, ale možno ho používať s ľubovoľným iným správcom okien.

Package: 9mount
Description-md5: 4182335fbd3c0ecfabffdab292d174e0
Description-sk: Plan 9 filesystem (v9fs) user mount utilities
 9mount is a set of SUID mounting tools for use with v9fs to help cope with
 Linux's poor mount support.
 .
 Nástroj ponúka úroveň zabezpečenia - 9mount vám umožní pripájať len do
 adresárov bez sticky bitu ku ktorým máte prístup a umožní vám odpájať iba
 tie oblasti 9p, ktoré ste sami pripojili.

Package: a2jmidid
Description-md5: a182a4ee1593f675a64da0a57440bb9a
Description-sk: démon sprístupňujúci ALSA MIDI v systémoch JACK MIDI
 Hlavným cieľom tohto projektu je uľahčiť používanie aplikácií, do ktorých
 nebola pridaná podpora JACK v systéme, ktorý používa JACK MIDI. a2jmidid
 je démon, ktorý implementuje automatické premostenie. Ak je port
 sekvencéra ALSA vstupný aj výstupný, dostanete dva porty JACK MIDI -
 vstupný a výstupný.

Package: a2ps
Description-md5: b1ef1baaaf0097a5a1bd1b1f76f9f8ff
Description-sk: GNU a2ps - konvertor a formátovač akéhokoľvek formátu do PostScriptu
 GNU a2ps konvertuje súbory do PostScriptu na tlačenie a prehliadanie.
 Používa pekný štandardný formát, zvyčajne dve stránky na každú fyzickú
 stránku, okraje stránok, hlavičky s užitočnými informáciami (číslo
 stránky, dátum tlače, názov súboru alebo zadaná hlavička), číslovanie
 riadkov, substitúciu symbolov ako aj formátovanie zdrojového kódu množstva
 programovacích jazykov.
 .
 a2ps začal ako konvertor textu do PostScriptu, ale vďaka tomu ako dokáže
 delegovať podúlohy ho môžete používať na akýkoľvek druh súborov, t.j. tiež
 dokáže brať ako vstup manuálové stránky, dvi súbory, texinfo atď.
 .
 Among the other most noticeable features of a2ps are: - various encodings
 (all the Latins and others), - various fonts (automatic font downloading),
 - various medias, - various printer interfaces, - various output styles, -
 various programming languages, - various helping applications, - and
 various spoken languages.

Package: a7xpg
Description-md5: e38bd4430a3538c59e6acec068b6f645
Description-sk: akčná naháňačka
 Cieľom hry je pozbierať všetky zlaté prúty v každej úrovni a nenaraziť do
 žiadneho z nepriateľov. Postupne sa budete stretávať s ťažšími nepriateľmi
 a ak získate zlato dostatočne rýchlo, budete na chvíľu nezraniteľní.
 .
 A7Xpg je ďalší klenot medzi mnohými, ktoré vytvoril Kenta Cho.

Package: a7xpg-data
Description-md5: 1ab7e6e42cf00b0a9ea4f59b9fbe4717
Description-sk: chase action game - game data
 Cieľom hry je pozbierať všetky zlaté prúty v každej úrovni a nenaraziť do
 žiadneho z nepriateľov. Postupne sa budete stretávať s ťažšími nepriateľmi
 a ak získate zlato dostatočne rýchlo, budete na chvíľu nezraniteľní.
 .
 This package includes the architecture-independent data for the game
 A7Xpg.

Package: aa3d
Description-md5: 8dfdb084041ced3e4b64ff80d073412b
Description-sk: generátor stereogramov ASCII umenia
 Tento program generuje známe a populárne stereogramy náhodných bodiek v
 ASCII.
 .
 Features: * High quality ASCII art stereogram rendering * Highly
 configurable * User friendly command line interface (including full online
 help)

Package: aaphoto
Description-md5: 18ea6fb428eb6d3251a8ec5e91ec82f4
Description-sk: Auto Adjust Photo - automatická korekcia farieb fotografií
 Auto Adjust Photo je drobný nástroj pre príkazový riadok na automatickú
 korekciu farieb fotografií. Pokúša sa dosiahnuť lepší vzhľad fotiek tým,
 že analyzuje vstupný obrázok a následne mu nastaví optimálny kontrast,
 hodnotu gama, vyváženie farieb a sýtosť.

Package: aapt
Description-md5: 975bf7a86058538d7263494591e4f7d8
Description-sk: Android Asset Packaging Tool
 Android Asset Packaging Tool (aapt) - nástroj na tvorbu balíkov zdrojov
 pre Android - vezme súbory zdrojov vašej aplikácie ako je súbor
 AndroidManifest.xml a súbory XML vašich Aktivít a skompiluje ich. Tiež
 vytvorí súbor R.java, aby ste mohli odkazovať na vaše súbory zo zdrojového
 kódu v Jave. Tento nástroj vám umožňuje zobrazovať, vytvárať a
 aktualizovať archívy kompatibilné so Zip (zip, jar, apk). Tiež dokáže
 kompilovať zdroje do binárnej podoby.

Package: abcde
Description-md5: da35113f2508604b50014e0ccf6a31ac
Description-sk: A Better CD Encoder
 Používateľské rozhranie k programom cdparanoia, wget, cd-discid, id3 a
 vášmu obľúbenému programu na prekódovanie do Ogg/Vorbis, MP3, FLAC,
 Ogg/Speex, M4A, Opus, WavPack, Monkey's Audio (ape) alebo AIFF (predvolený
 je oggenc). Skopíruje celé CD a prevedie každú stopu do určeného formátu a
 potom pridá každému súboru značky ID3, všetko jedným príkazom.
 .
 Pomocou abcde môžete kódovať do viacerých formátov jediným príkazom a
 jediným prečítaním CD. Tiež vám umožňuje čítať a kódovať aj keď nie ste
 pripojení k internetu a neskôr označkovať svoje súbory po pripojení k CDDB
 serveru.

Package: abcm2ps
Description-md5: aad21fc166f2817ea6a99eace80bde66
Description-sk: prekladá súbory ABC s popisom hudby do PostScriptu
 The program translates tunes written in the ABC format to PostScript,
 which can then be viewed using Ghostview et al. or printed on a PostScript
 printer or through Ghostscript. It supports various semi-standard
 extensions to the ABC standard, such as multiple voices and staves.
 .
 Jean-François Moine once wrote abcm2ps as a successor of abc2ps by Michael
 Methfessel.  He is working on an new version named abc2svg.

Package: abcmidi
Description-md5: 698e90e5569ad6cf07f3d57abc0b5f7a
Description-sk: konvertor medzi formátmi ABC a MIDI
 Tento balík obsahuje programy „abc2midi“ a „midi2abc“, ktoré prevádzajú
 hudbu medzi formátom na zápis hudby ABC a štandardným formátom MIDI a
 naopak. Dokáže vytvoriť sprievod gitarových strán formátu ABC ako aj
 vkladať rozličné udalosti MIDI; pri preklade z MIDI do ABC sa pokúša
 zistiť takty, trioly a posuvky.
 .
 Balík tiež obsahuje „abc2midi“ (program na pekné sformátovanie ABC)
 „mftext“ (program, ktorý vypíše MIDI súbor ako text) a „midicopy“
 (program, ktorý extrahuje určené stopy, kanály alebo časové intervaly z
 MIDI súboru).
 .
 The package also contains Yet another ABC to PostScript converter (yaps)
 which translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can
 then be viewed on screen or printed. It is essentially a (non-exclusive)
 alternative to abc2ps, being based on the abc2ps PostScript code together
 with the ABC parser from the abcmidi package.

Package: abe
Description-md5: b4ec019e3f9096ddfecc52da6004b162
Description-sk: plošinová hra „Abe's Amazing Adventure“
 Plošinovka, v ktorej sa skáče medzi plošinami, zbierajú sa kľúče a
 objavujú staroveké pyramídy v štýle podobných hier pre Commodore+4. Hra má
 ukázať mladým ľuďom aké skvelé hry zmeškali.

Package: abe-data
Description-md5: 567c8a00faab670558b096d2b6229f5c
Description-sk: side-scrolling game named "Abe's Amazing Adventure" -- data
 Plošinovka, v ktorej sa skáče medzi plošinami, zbierajú sa kľúče a
 objavujú staroveké pyramídy v štýle podobných hier pre Commodore+4. Hra má
 ukázať mladým ľuďom aké skvelé hry zmeškali.
 .
 This package contains the architecture independent data files.

Package: abicheck
Description-md5: a38281f070a37064c10336aabb05a83f
Description-sk: nástroj na kontrolu binárnej kompatibility
 ABIcheck je nástroj na kontrolu binárnej kompatibility aplikácie s
 definovaným binárnym aplikačným rozhraním (ABI) knižnice. Spolieha sa na
 definície ABI obsiahnuté v knižnici. Sú uvedené príklady definícií pre
 GNOME a glibc.

Package: abigail-doc
Description-md5: ad34a6af2ec1314521a675bda766c4a0
Description-sk: ABI Generic Analysis and Instrumentation Library (documentation)
 Toto je rozhranie ku GCC (GNU Compiler Collection) na zhromažďovanie a
 analýzu spustiteľných súborov, ktoré tvorí kompilátor.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu.

Package: abigail-tools
Description-md5: e6981e21cd3ee6bb6496739dae7c4e3b
Description-sk: ABI Generic Analysis and Instrumentation Library (tools)
 Toto je rozhranie ku GCC (GNU Compiler Collection) na zhromažďovanie a
 analýzu spustiteľných súborov, ktoré tvorí kompilátor.
 .
 This package contains the tools.

Package: abiword
Description-md5: 30063e6f0ad54b0bc4811f0becf40355
Description-sk: výkonný textový procesor bohatý na vlastnosti s možnosťou spolupráce
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 Tento balík obsahuje mnohé z dostupných zásuvných modulov na import/
 export, ktoré umožňujú aplikácii AbiWord pracovať s ODT, WordPerfect a
 ďalšími formátmi. Tiež obsahuje zásuvné moduly nástrojov, ponúka online
 spoluprácu s používateľmi AbiWord na Linuxe a Windows (pomocou TCP alebo
 Jabber/XMPP), webový preklad, podporu slovníkov a ďalšie.

Package: abiword-common
Description-md5: 168081fc8391dc5eb8f29d63bb588273
Description-sk: výkonný textový procesor bohatý na vlastnosti s možnosťou spolupráce - spoločné súbory
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 Tento balík obsahuje spoločné súbory, ktoré sú na všetkých platformách
 použité bez zmeny.

Package: abiword-plugin-grammar
Description-md5: 1501ee0849f0b04532649cc33398cac2
Description-sk: grammar checking plugin for AbiWord
 AbiWord je plnohodnotná, výkonná aplikácia na spracovanie textu. Je vhodná
 na širokú škálu úloh spracovania textu a je možné ho rozšíriť pomocou
 zásuvných modulov.
 .
 This package contains an in-line grammar checking system for AbiWord
 documents. Only English is currently supported.

Package: abntex
Description-md5: f24f06318565f68622fece1a9de7960d
Description-sk: trieda LaTeXu na písanie dokumentov v štandarde ABNT
 AbnTeX je trieda LaTeXu na písanie dokumentov v štandarde ABNT. Brazilian
 Technical Standards Association (ABNT) zodpovedá za národnú štandardizáciu
 a certifikačné procedúry. Balík tiež obsahuje podporu BibTeX v štandarde
 ABNT.

Package: abook
Description-md5: b3df98dd5a16801ef603bb31eff45bf6
Description-sk: textová ncurses aplikácia adresára kontaktov
 abook je textová aplikácia adresára kontaktov založená na ncurses.
 Poskytuje mnohé rozličné polia na informácie o používateľovi. abook je
 navrhnutý na použitie s programom mutt, ale je možné ho používať
 nezávisle.

Package: abootimg
Description-md5: 44be41a806690df16e9af0e9fe965a7a
Description-sk: nástroj na čítanie/zapisovanie/aktualizáciu zavádzacích obrazov Androidu
 Zariadenia Android používajú na zavádzanie operačného systému špeciálny
 formát diskových oblastí. Tieto zavádzacie obrazy obsahujú obraz jadra,
 ramdisk, voliteľne zavádzač druhej úrovne a voľby príkazového riadka,
 ktoré sa odovzdajú jadru pri spustení. Pôvodný mkbootimg z Androidu dokáže
 tieto obrazy iba vytvárať, pričom abootimg ich dokáže aj rozbaľovať a
 meniť. Práca so zavádzacími obrazmi Androidu je potrebná pri prenášaní
 iných operačných systémov na zariadenia s Androidom.

Package: abr2gbr
Description-md5: 19edd2d5c033d3a49c4fcf4b17cbdcf2
Description-sk: konverzia štetcov Photoshopu do GIMPu
 abr2gbr je nástroj na konverzia štetcov JBR z Adobe PhotoShop ABR a Corel
 Paint Shop Pro do formátu GBR pre GIMP.

Package: abw2epub
Description-md5: fcdfd330c29e5a8627763523a6ba2b1d
Description-sk: konvertor formátu AbiWord do EPUB
 Tento balík obsahuje nástroj na konverziu dokumentov AbiWord na dokumenty
 EPUB.

Package: abw2odt
Description-md5: eb8748197979fbd3dcac57ef7fa2a19c
Description-sk: konvertor formátu AbiWord do OpenDocument
 Tento balík obsahuje nástroj na konverziu dokumentov AbiWord na textové
 dokumenty OpenDocument.

Package: accerciser
Description-md5: 7806dc55e95ea2b46c6c1541f59644ce
Description-sk: interaktívny prieskumík dostupnosti v Pythone pre pracovné prostredie GNOME
 Používa AT-SPI na skúmanie a riadenie prvkov umožňujúcich skontrolovať či
 aplikácia poskytuje správne informácie pomocným technológiám a
 automatickým testom. Accerciser má jednoduchú platformu zásuvných modulov,
 ktorú môžete použiť na tvorbu vlastných pohľadov na informácie o
 prístupnosti.

Package: accountwizard
Description-md5: 3054aee4289842adfd3e08c353313de1
Description-sk: sprievodca nastavením účtu aplikácií KDE PIM
 Stará sa o nastavenie e-mailových účtov aplikácií KDE PIM.

Package: ace
Description-md5: 2cd5d399142f92172f9a791a1570afc5
Description-sk: šablónovacie jadro HTML pre Go - nástroj pre príkazový riadok
 Ace je šablónovacie jadro HTML pre Go. Inšpirovali ho Slim (http://slim-
 lang.com/) a Jade (http://jade-lang.com/). Toto je vyladenie Gold
 (http://gold.yoss.si/).
 .
 Príklad
 .
 = doctype html html lang=en head title Hello Ace = css h1 { color: blue; }
 body h1 {{.Msg}} #container.wrapper p.. Ace is an HTML template engine for
 Go. This engine simplifies HTML coding in Go web application development.
 = javascript console.log('Welcome to Ace');
 .
 Tento balík poskytuje nástroj pre príkazový riadok /usr/bin/ace a súbory s
 príkladmi.

Package: ace-gperf
Description-md5: d2820ae34bb525c6060ea2b7be2a7746
Description-sk: ACE - generátor dokonalej hašovacej funkcie
 ace_gperf je ACE verzia gperf.
 .
 ace_gperf aj gperf napísal rovnaký autor a majú v podstate rovnaké
 možnosti a funkcie. ace_gperf jednoducho využíva niektoré funkcie, ktoré
 poskytuje knižnica ACE.

Package: ace-netsvcs
Description-md5: a0f85c6269f694a60515cd03bb0a69c6
Description-sk: ACE - implementácie sieťových služieb
 Sieťové služby ACE poskytujú znovupoužiteľné komponenty na bežné úlohy v
 distribuovaných systémov ako je zaznamenávanie, pomenovávanie, zamykanie a
 synchronizácia času.
 .
 Tento balík obsahuje programy ovládačov a príklady konfigurácie na
 vzájomné prepojenie rôznych sieťových služieb ACE, či už staticky alebo
 dynamicky, a vytvorenie kompletných serverových programov.

Package: ace-of-penguins
Description-md5: d82a08d5d97db2f18fe09492f4031054
Description-sk: hry typu Solitaire so vzhľadom tučniaka
 Ace of Penguins je sada solitaire hier inšpirovaná tými, ktoré sú dostupné
 pre MS Windows, ale s početnými rozšíreniami.
 .
 Balík pozostáva z hier Canfield, Freecell, Golf, Mastermind, Merlin,
 Minesweeper, Pegged, Solitaire, Spider, Taipei (s editorom úrovní), a
 Thornq.
 .
 Pozn: Ak narazíte na problémy s klávesom F1, prosím, uistite sa, že máte
 nainštalovaný balík xfonts-100dpi.

Package: acetoneiso
Description-md5: e08d195f1b4e97a80c19fd915b777b7f
Description-sk: aplikácia na pripájanie a správu obrazov CD a DVD
 AcetoneISO umožňuje jednoducho použiť rozličné druhy obrazov CD a DVD na
 vašom počítači tak, ako keby boli napálené na skutočných CD. Túto
 aplikáciu môžete použiť na pripojenie a správu obrazov CD a DVD. Podporuje
 formáty obrazov disku ISO, BIN, NRG, MDF a IMG.

Package: acheck
Description-md5: a2145f860ebbe06fd97fdf6d0a8fb78a
Description-sk: kontrola bežných chýb pri lokalizácii
 acheck, nástroj na kontrolu textových súborov, má pomôcť prekladateľom aj
 korektorom pri kontrole a opravovaní bežných chýb pri lokalizácii podľa
 formátu súboru. Je možné definovať nové pravidlá na kontrolu.
 .
 Ak nainštalujete modul Perlu Aspell, bude možné volať Aspell na kontrolu
 pravopisu.

Package: acheck-rules
Description-md5: 312e0176f18a51e42fb2de4e4eb3d6b3
Description-sk: Basic rules for acheck
 acheck, nástroj na kontrolu textových súborov, má pomôcť prekladateľom aj
 korektorom pri kontrole a opravovaní bežných chýb pri lokalizácii podľa
 formátu súboru. Je možné definovať nové pravidlá na kontrolu.
 .
 This package provides basic rules to be checked by the acheck script.

Package: achilles
Description-md5: f24de86dfab761c7d9e320c7d10cfa24
Description-sk: simulátor umelého života a evolúcie
 Achilles je simulátor umelého života a evolúcie, ktorý používa Hebbove
 neurónové siete a OpenGL/SDL na simuláciu života v zjednodušenom
 prostredí. Je založený na programe PolyWorld od Larryho Yaegera.

Package: ack
Description-md5: e50a48f3af6e02593eb6155b28aaed6e
Description-sk: program podobný nástroju grep určený pre veľké stromy zdrojového kódu
 Ack je navrhnutý ako alternatíva pri 99 % použití nástroja grep. ack sa
 správa inteligentne s ohľadom na súbory, ktoré prehľadáva. Pozná určité
 typy súborov, jednak na základe prípony súboru a v niektorých prípadoch
 podľa jeho obsahu.
 .
 Ack ignoruje súbory záloh a súbory v adresároch CSV a .svn. Tiež
 zvýrazňuje zhody, čo pomáha vidieť nájdené časti textu. Ack využíva
 regulárne výrazy Perlu.

Package: acl2
Description-md5: 11f9e97229e3c77927e661525096d127
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp - hlavný binárny súbor
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 Tento balík obsahuje základný binárny súbor ACL2.

Package: acl2-books
Description-md5: b254130a33041ec03320e5001226eff7
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: compiled libraries
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains numerous precompiled and precertified libraries for
 use in proving theorems with ACL2.  Serious users will no doubt want to
 install this package.

Package: acl2-books-certs
Description-md5: 6db199e882f251b453acf7d17c15ece3
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: library certificates
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This file contains certification records for the various precompiled
 libraries supplied in the ACL2-books package.  ACL2 essentially requires
 that all included books be certified before use.

Package: acl2-books-source
Description-md5: 08e659cca46334f8267d3b949c74e9c4
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: library sources
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains source lisp files to the compiled libraries supplied
 in the ACL2-books package.

Package: acl2-doc
Description-md5: 5c7f73fe4a8d5c6db72b616db6a620bc
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: documentation
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains the documentation for ACL2.

Package: acl2-infix
Description-md5: 81a2aa4af877764973901ab7dc79e3c8
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: infix interface
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains utilities and libraries to access ACL2 via an infix
 notation similar to that used in many non-lisp programming languages.

Package: acl2-infix-source
Description-md5: 6e56cc8795675ff4708abb07184b4eef
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: infix source
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains the source files to the infix interface to ACL2.

Package: acl2-source
Description-md5: 24b72fcd3b9c9afee8776f2d281499a4
Description-sk: Computational Logic for Applicative Common Lisp: source files
 ACL2 je jednak programovací jazyk, v ktorom môžete modelovať počítačové
 systémy a jednak nástroj, ktorý vám pomôže dokázať vlastnosti týchto
 modelov.
 .
 This package contains the lisp source files to the main ACL2 binary.

Package: aclock.app
Description-md5: 457fd8bdacba46388468134aa92e8739
Description-sk: analógové hodiny do doku per GNUstep
 AClock sú analógové hodiny s hladkým zobrazovaním sekúnd. Zostávajú v
 doku. Je možné prispôsobiť zobrazenie:
 .
 * Seconds hand and its ticking rate * Arabic or Roman numbers, AM/PM *
 Shadows * Colors of the elements * Alarm and ringing

Package: acmetool
Description-md5: 3e5e145ae880b97f3b6e825daf35ce32
Description-sk: nástroj na automatické získavanie certifikátov pre Let's Encrypt
 acmetool je jednoducho použiteľný nástroj príkazového riadka na
 automatické získavanie certifikátov TLS zo serverov ACME (Automated
 Certificate Management Environment) ako sú napr. Let's Encrypt. Je
 navrhnutý na flexibilnú integráciu do vášho prostredia webového servera,
 aby umožňoval automatické overovanie.
 .
 acmetool je navrhnutý tak, aby fungoval ako make: zadáte, ktoré
 certifikáty chcete a acmetool získa certifikáty podľa potreby tak, aby
 tieto požiadavky uspokojil. Ak sú požiadavky už uspokojené, spustenie
 acmetool neurobí nič. Preto je acmetool ideálny na použitie z úlohy cronu
 - neurobí nič, kým sa neblíži koniec platnosti certifikátov a vtedy získa
 nové.
 .
 acmetool je navrhnutý tak, aby minimalizoval udržiavanie stavu a bol
 transparentný tam, kde stav udržiava. Všetok stav vrátane certifikátov
 ukladá v jedinom adresári, štandardne vo /var/lib/acme. Schéma tohto
 adresára je jednoduchá, zrozumiteľná a zdokumentovaná.

Package: aconnectgui
Description-md5: 93ad27be9e68d0aed9952419652ee486
Description-sk: grafický správca spojení sekvencéra ALSA
 aconnectgui je grafický nástroj na spojenie a odpojenie dvoch existujúcich
 portov v systéme sekvencéra ALSA. Porty s ľubovoľným oprávnením k odberu,
 napr. tie, ktoré vytvoril aseqview, je možné pripojiť k ľubovoľnému portu
 zariadenia (MIDI).
 .
 aconnectgui je rozhraním k aconnect, ktorý je napísaný priamo nad zdrojom
 aconnect. Používa pôvodný, nezmenený zdrojový kód, oba pridáva niekoľko
 direktív ifdef a niektoré volania do grafického používateľského rozhrania.
 Poskytuje presne rovnaké funkcie, ale pridáva grafické používateľské
 rozhranie.

Package: acorn-fdisk
Description-md5: 9bb94a8ada79548177ccfe57ec6f8b3c
Description-sk: editor diskových oblastí pre počítače s Acorn/RISC OS
 acorn-fdisk vám umožňuje upravovať diskové oblasti na počítačoch Acorn.
 Rozumie rozličným formátom tabuliek diskových oblastí, ktoré sa používajú
 pod RISC OS, vrátane Filecore, ICS-IDE, EESOX a Powertec.

Package: acpi
Description-md5: db6ab4efac863dec3b47725e9bbd40ae
Description-sk: zobrazuje informácie o ACPI zariadeniach
 Pokúša sa replikovať funkcionalitu „starého“ príkazu apm na systémoch ACPI
 vrátane informácií o batérii a tepelných snímačoch. Nepodporuje režim
 spánku ACPI, iba zobrazuje informácie o ACPI zariadeniach.

Package: acpi-call-dkms
Description-md5: 556ad288ffebae3f7e62898d0c7abd68
Description-sk: modul jadra, ktorý vám umožňuje volať metódy ACPI
 Modul jadra, ktorý vám umožňuje volať metódy ACPI zapísaním názvu metódy a
 argumentov pre /proc/acpi/call.
 .
 Umožňuje vám babrať sa s vaším systémom a mali by ste ho používať opatrne.

Package: acpica-tools
Description-md5: facf6151aa3b54776431e71fca165b1a
Description-sk: nástroje ACPICA na vývoj a ladenie tabuliek ACPI
 Projekt ACPI Component Architecture (ACPICA) poskytuje referenčnú
 implementáciu ACPI (Advanced Configuration and Power Interface
 Specification). Kód ACPICA obsahuje časti ACPI určené na priamu integráciu
 do hostiteľského OS ako subsystém rezidentný v jadre a malú množinu
 nástrojov pomáhajúcich s vývojom a ladením tabuliek ACPI.
 .
 This package contains only the user-space tools needed for ACPI table
 development, not the kernel implementation of ACPI.  The following
 commands are installed: -- iasl: compiles ASL (ACPI Source Language) into
 AML (ACPI Machine Language), suitable for inclusion as a DSDT in system
 firmware. It also can disassemble AML, for debugging purposes. -- acpibin:
 performs basic operations on binary AML files (e.g., comparison, data
 extraction) -- acpidump: write out the current contents of ACPI tables --
 acpiexec: simulate AML execution in order to debug method definitions --
 acpihelp: display help messages describing ASL keywords and op-codes --
 acpisrc: manipulate the ACPICA source tree and format source files for
 specific environments -- acpixtract: extract binary ACPI tables from
 acpidump output (see also the pmtools package)

Package: acpitool
Description-md5: 8bfbe99c5e1bf2100b04aac2628220b1
Description-sk: klient ACPI pre príkazový riadok
 AcpiTool je klient ACPI pre príkazový riadok Linuxu. Je to malá aplikácia
 pre príkazový riadok určená ako náhrada za nástroj apm. Hlavnou cieľovou
 skupinou sú používatelia notebookov, pretože ich najviac zaujímajú veci
 ako stav batérie, teplo a schopnosť prejsť do režimu spánku. Program
 jednoducho používa položky v /proc/acpi alebo /sysfs na zistenie alebo
 nastavenie hodnôt ACPI. Podporuje tiež rozšírenia pre notebooky Toshiba,
 Asus a IBM Thinkpad.

Package: actiona
Description-md5: a258a2ae406a96178c043b4c56ac3b6d
Description-sk: emulovanie aktivity človeka prostredníctvom mocného používateľského rozhrania a JavaScriptu
 Actiona je aplikácia, ktorá vám umožňuje vykonávať mnohé činnosti na vašom
 počítače, napr. emulovať kliknutie myšou, stlačenie klávesu, zobrazenie
 dialógu so správou atď. Úlohy je možné tvoriť pomocou jednoduchého editora
 alebo pomocou programovacieho jazyka EcmaScript (JavaScript), čo umožňuje
 podrobnejšie prispôsobenie. Actiona je multiplatformný.

Package: activemq
Description-md5: 17544c4c34fffd98e3266eb6a8784678
Description-sk: sprostredkovateľ správ v Jave - server
 Apache ActiveMQ je sprostredkovateľ správ postavený na Java Message
 Service (JMS) API. Umožňuje posielanie správ medzi dvomi alebo viacerými
 klientami pomocou voľnej väzby spoľahlivým a asynchrónnym spôsobom.
 .
 This message broker supports : * JMS 1.1 and J2EE 1.4 with support for
 transient, persistent, transactional and XA messaging * Spring Framework,
 CXF and Axis integration * pluggable transport protocols such as in-VM,
 TCP, SSL, NIO, UDP, multicast, JGroups and JXTA * persistence using JDBC
 along with journaling * OpenWire (cross language wire protocol) and Stomp
 (Streaming Text Orientated Messaging Protocol) protocols
 .
 Tento balík obsahuje inštaláciu servera ActiveMQ.

Package: activity-log-manager
Description-md5: 7d35a32d4ba1123a4581b898008fd386
Description-sk: používateľské rozhranie na konfiguráciu čiernych listín Zeitgeist
 Zeitgeist je služba, ktorá zaznamenáva aktivity používateľa a udalosti
 (otvorenie súborov, navštívené webstránky, konverzácie s inými ľuďmi atď.)
 a sprístupňuje relevantné informácie ostatným aplikáciám.
 .
 Slúži ako vyčerpávajúci záznamník aktivít a tiež umožňuje určovať vzťahy
 medzi položkami na základe vzorov použitia.
 .
 Tento balík obsahuje správcu záznamu aktivít, grafické používateľské
 rozhranie, ktoré vám umožňuje riadiť, čo bude Zeitgeist zaznamenávať.
 Podporuje nastavenie čiernych listín na základe niekoľkých kritérií (ako
 aplikácie alebo typy súborov), dočasné zastavenie zaznamenávania alebo
 mazanie posledných udalostí.

Package: adb
Description-md5: f76b4a6e3d1a7d7138315debf76426e0
Description-sk: Android Debug Bridge
 Všestranný nástroj pre príkazový riadok, ktorý vám umožňuje komunikovať s
 inštanciou emulátora alebo s pripojeným zariadením, na ktorom beží
 Android.
 .
 This package depends on "android-udev-rules" which contains the udev rules
 for Android devices. Without this package, adb and fastboot need to be
 running with root permission.

Package: adequate
Description-md5: 78fa8067b5408a4faa0c34c4e089e5c4
Description-sk: nástroje na testovanie kvality balíkov Debianu
 adequate kontroluje balíky nainštalované na systéme a hlási chyby a
 porušenia politiky.
 .
 The following checks are currently implemented: * broken symlinks; *
 missing copyright file; * obsolete conffiles; * Python modules not byte-
 compiled; * missing libraries, undefined symbols, symbol size mismatches;
 * program name collisions; * missing alternatives; * missing binfmt
 interpreters and detectors; * missing pkg-config dependencies; * invalid
 user/group values in systemd/D-Bus/sysvinit files.

Package: adios2-data
Description-md5: 8dfd1562d15510899ddf04cb3bd599c3
Description-sk: ADIOS2 Adaptable IO system for simulations - tool data
 Adaptable IO System (ADIOS) poskytuje jednoduchý, flexibilný spôsob akým
 vedci môžu popísať dáta vo svojom kóde, ktoré zapisujú, načítavajú alebo
 spracovávajú mimo bežiacej simulácie. Poskytnutím XML súboru externého ku
 kódu, ktorý popisuje rôzne prvky, ich typy a ako ich chcete v tomto
 spustení spracovať môžu funkcie v hostiteľskom kóde (buď v jazyku Fortran
 alebo C) transparentne zmeniť spôsob spracovania dát.
 .
 This package contains tool data for ADIOS2.

Package: adios2-mpi-bin
Description-md5: 13439910a31b75459b92b4893cee3be1
Description-sk: ADIOS2 Adaptable IO system for simulations - binary tools (MPI)
 Adaptable IO System (ADIOS) poskytuje jednoduchý, flexibilný spôsob akým
 vedci môžu popísať dáta vo svojom kóde, ktoré zapisujú, načítavajú alebo
 spracovávajú mimo bežiacej simulácie. Poskytnutím XML súboru externého ku
 kódu, ktorý popisuje rôzne prvky, ich typy a ako ich chcete v tomto
 spustení spracovať môžu funkcie v hostiteľskom kóde (buď v jazyku Fortran
 alebo C) transparentne zmeniť spôsob spracovania dát.
 .
 This package contains binary tools for the MPI build of ADIOS2.

Package: adios2-scripts
Description-md5: 47150ef130d4a9e991df093a62ec1dec
Description-sk: ADIOS2 Adaptable IO system for simulations - scripts
 Adaptable IO System (ADIOS) poskytuje jednoduchý, flexibilný spôsob akým
 vedci môžu popísať dáta vo svojom kóde, ktoré zapisujú, načítavajú alebo
 spracovávajú mimo bežiacej simulácie. Poskytnutím XML súboru externého ku
 kódu, ktorý popisuje rôzne prvky, ich typy a ako ich chcete v tomto
 spustení spracovať môžu funkcie v hostiteľskom kóde (buď v jazyku Fortran
 alebo C) transparentne zmeniť spôsob spracovania dát.
 .
 This package contains scripts for ADIOS2.

Package: adios2-serial-bin
Description-md5: d0a03efaffbc863c9f7ba4203085ebd4
Description-sk: ADIOS2 Adaptable IO system for simulations - binary tools (serial)
 Adaptable IO System (ADIOS) poskytuje jednoduchý, flexibilný spôsob akým
 vedci môžu popísať dáta vo svojom kóde, ktoré zapisujú, načítavajú alebo
 spracovávajú mimo bežiacej simulácie. Poskytnutím XML súboru externého ku
 kódu, ktorý popisuje rôzne prvky, ich typy a ako ich chcete v tomto
 spustení spracovať môžu funkcie v hostiteľskom kóde (buď v jazyku Fortran
 alebo C) transparentne zmeniť spôsob spracovania dát.
 .
 This package contains binary tools for ADIOS2.

Package: adjtimex
Description-md5: 1b80fcb84c71e0b80763c87170b3227b
Description-sk: nástroj na nastavenie časových premenných jadra
 Tento balík poskytuje nástroj na nastavenie časových premenných jadra. Ak
 je počítač pripojený k internetu alebo vybavený presným oscilátorom, či
 rádiovými hodinami, najlepší spôsob ako udržiavať presný systémový čas je
 pomocou NTP (Network Time Protocol). Ak však stroj nie je v sieti alebo sa
 pripája len príležitostne, môžete použiť na korekciu systematickej zmeny
 odchýlky namiesto neho aspoň adjtimex. Voliteľne dokáže nastaviť systémové
 hodiny podľa hodín CMOS a dokáže zaznamenávať časy na dlhodobé odhadnutie
 systematickej zmeny odchýlky.

Package: adjutant-doc
Description-md5: 2c2ae13096f397d21a9427f5d3e57fe4
Description-sk: OpenStack admin framework - doc
 Adjutant is an admin framework to bridge a public cloud business logic
 (maybe an ERP, or your own system) to an OpenStack deployment. Adjutant
 provides (among others) user sign-up, password reset, role management, and
 more, all of this in a self-service way.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu.

Package: admesh
Description-md5: 618cfc32b0d16e74aea7a47ac42a2ec2
Description-sk: nástroj na spracovanie triangulovaných pevných sietí - binárny súbor
 Momentálne ADMesh iba načítava formát súboru STL, ktorý sa používa na aplikácie rýchlej tvorby prototypov, aj keď dokáže zapisovať súbory STL, VRML, OFF a DXF. Medzi niektoré vlastnosti admesh patria:
  * vypĺňanie dier v sieti pridaním faziet
  * opravovanie faziet spájaním blízko sa nachádzajúcich faziet
  * opravovanie smerov normál (t.j. fazety by mali byť orientované
    v zápornom zmysle)
  * odstránenie degenerovaných faziet (t.j. s dvomi alebo viacerými
    zhodnými vrcholmi)


Package: adminer
Description-md5: d71217c0cebda0e847dbf809dc3cf035
Description-sk: webový nástroj na správu databázy
 Adminer (v minulosti phpMinAdmin) je plnohodnotný nástroj na správu
 databázy napísaný v PHP. Na rozdiel od phpMyAdmin je to odľahčená
 aplikácia s prioritami v tomto poradí: bezpečnosť, používateľský zážitok,
 výkon, vlastnosti a veľkosť.

Package: adns-tools
Description-md5: 2c567a92eb55676cb0771def0af49103
Description-sk: nástroje DNS klienta s možnosťou asynchrónnych požiadaviek
 adns je prekladač DNS pre programy C (a C++). Na rozdiel od existujúcich
 rozhraní, gethostbyname a spol. a libresolv je možné ju používať
 asynchrónnym neblokujúcim spôsobom. Je možné vybaviť mnoho požiadaviek
 súčasne.
 .
 Obsahuje užitočné testovacie nástroje na preklad IP adries, rýchle
 hromadné spracovanie súborov záznamov a testovanie.

Package: adonthell
Description-md5: f315195fa040e0f72c53e8a3c2cee9c4
Description-sk: 2D grafická RPG
 2D RPG hra inšpirovaná starou dobrou konzolovou RPG hrou, akou bola SNES.
 .
 Tento balík obsahuje jadro Adonthell. Budete potrebovať aj samotnú hru.
 Pre toto vydanie je oficiálnou hrou Waste's Edge, ktorú nájdete v balíku
 adonthell-data.

Package: adonthell-data
Description-md5: 6395bd0065d50a163898515ebb87388e
Description-sk: dátové súbory, ktoré potrebuje Adonthell
 Toto je oficiálna hra pre Adonthell 0.3
 .
 Ako oddaný služobník elfskej lady Silverhair prichádzate na vzdialené
 trhovisko Waste's Edge, kde sa zúčastňuje jednaní s trpasličím kupcom
 Bjarnom Fingolsonom. Ale veci sa nevyvíjajú dobre a čoskoro sa ocitnete v
 udalostiach, ktoré by zničili povesť vašej pani. A ste jediný, kto to môže
 odvrátiť...

Package: adplay
Description-md5: ca1ace79ff4381b414ffeb4fd4683073
Description-sk: konzolový prehrávač zvuku OPL2
 AdPlay je konzolové rozhranie pre AdPlug. AdPlug je slobodná univerzálna
 knižnica na prehrávanie zvuku OPL2. AdPlay/UNIX podporuje celé spektrum
 formátov, ktoré prehráva AdPlug. Napriek tomu v súčasnej dobe AdPlay
 podporuje iba emulované OPL2, ale podporuje ho na širokom spektre
 výstupných zariadené.

Package: adplug-utils
Description-md5: 33daa2052c67f06329277d2f24c46fd1
Description-sk: free AdLib sound library (utils)
 AdPlug je slobodná multiplatformná knižnica prehrávača zvuku AdLib
 nezávislá od hardvéru, napísaná prevažne v C++ a vydaná za podmienok
 licencie LGPL. AdPlug prehráva zvukové dáta pôvodne vytvorené pre zvukové
 karty AdLib (OPL2) a Sound Blaster (Dual OPL2/OPL3) priamo z pôvodného
 zvukového formátu v emulátore alebo na reálnom hardvéri. Prehrávanie
 nevyžaduje žiaden čip OLP.
 .
 Tento balík obsahuje dodatočné nástroje.

Package: adun-core
Description-md5: 342c93ca6222192992707fbc49114d4c
Description-sk: simulátor molekúl
 Adun je simulátor biomolekúl s možnosťou správy dát a analýzy. Vyvinuli ho
 v Computational Biophysics and Biochemistry Laboratory, čo je časť
 Research Unit on Biomedical Informatics v rámci UPF.
 .
 Tento balík obsahuje program AdunCore a server Adun. Ak chcete grafické
 používateľské rozhranie, nainštalujte si balík adun.app.

Package: adun.app
Description-md5: 78adc89c967b1398bd4104cd61c7f06c
Description-sk: Molecular Simulator for GNUstep (GUI)
 Adun je simulátor biomolekúl s možnosťou správy dát a analýzy. Vyvinuli ho
 v Computational Biophysics and Biochemistry Laboratory, čo je časť
 Research Unit on Biomedical Informatics v rámci UPF.
 .
 This package contains UL, the Adun GUI frontend.

Package: adwaita-qt
Description-md5: 2dcac42ee1ee4eeaecbdef44bb880176
Description-sk: port témy GNOME Adwaita pre Qt 5
 Adwaita-Qt poskytuje port témy Adwaita, čo je predvolený štýl GNOME, do Qt
 5.
 .
 To use it, start your Qt applications with “-style Adwaita” parameter, or
 export QT_STYLE_OVERRIDE=Adwaita environment variable. For the dark
 version, use Adwaita-Dark instead of Adwaita.

Package: aegisub
Description-md5: d975348e57e2ab2824bef82cbf94f397
Description-sk: pokročilý editor titulkov
 Aegisub bol pôvodne vytvorený ako nástroj na uľahčenie sadzania obzvlášť
 pre fanúšikov anime, ale vyrástol na plnohodnotný, veľmi prispôsobiteľný
 editor titulkov.
 .
 Obsahuje mnoho pohodlných nástrojov, ktoré vám pomôžu s časovaním,
 sadzaním, úpravou a prekladom titulkov, ale aj mocné skriptovacie
 prostredie zvané Automation (pôvodne vytvorené na tvorbu efektov Karaoke,
 ale dnes je omnoho všestrannejšie a umožňuje vytvárať makrá a ďalšie
 pohodlné nástroje).
 .
 This package contains the binary files that are architecture dependent.

Package: aegisub-common
Description-md5: d24cef91931387bea3f840fced08e1fd
Description-sk: advanced subtitle editor (common files)
 Aegisub bol pôvodne vytvorený ako nástroj na uľahčenie sadzania obzvlášť
 pre fanúšikov anime, ale vyrástol na plnohodnotný, veľmi prispôsobiteľný
 editor titulkov.
 .
 Obsahuje mnoho pohodlných nástrojov, ktoré vám pomôžu s časovaním,
 sadzaním, úpravou a prekladom titulkov, ale aj mocné skriptovacie
 prostredie zvané Automation (pôvodne vytvorené na tvorbu efektov Karaoke,
 ale dnes je omnoho všestrannejšie a umožňuje vytvárať makrá a ďalšie
 pohodlné nástroje).
 .
 Tento balík obsahuje súbory nezávislé na architektúre.

Package: aegisub-l10n
Description-md5: cd76a82e2acffa015599832e88446412
Description-sk: aegisub - jazykové balíky
 Aegisub bol pôvodne vytvorený ako nástroj na uľahčenie sadzania obzvlášť
 pre fanúšikov anime, ale vyrástol na plnohodnotný, veľmi prispôsobiteľný
 editor titulkov.
 .
 Obsahuje mnoho pohodlných nástrojov, ktoré vám pomôžu s časovaním,
 sadzaním, úpravou a prekladom titulkov, ale aj mocné skriptovacie
 prostredie zvané Automation (pôvodne vytvorené na tvorbu efektov Karaoke,
 ale dnes je omnoho všestrannejšie a umožňuje vytvárať makrá a ďalšie
 pohodlné nástroje).
 .
 Tento balík obsahuje jazykové balíky nasledovných jazykov: ca, cs, da, de,
 el, es, fa, fi, fr, hu, id, it, ja, ko, pl, pt_BR, pt_PT, ru, sr_RS, vi,
 zh_CN, zh_TW

Package: aesfix
Description-md5: e19d002714d08e62fc2219e297f59ca6
Description-sk: tool for correcting bit errors in an AES key schedule
 This program illustrates a technique for correcting bit errors in an AES
 key schedule. It should be used with the output of the aeskeyfind program.
 .
 It is limited to AES-128 key schedules, and it can only correct
 unidirectional 1->0 bit errors.  For the most part it has been optimized
 for readability rather than performance.
 .
 Tento balík je užitočný napr. pri forenznom vyšetrovaní.

Package: aeskeyfind
Description-md5: 07a7a3e516ece906a38c6b6eb0efb1c7
Description-sk: tool for locating AES keys in a captured memory image
 This program illustrates automatic techniques for locating 128-bit and
 256-bit AES keys in a captured memory image.
 .
 The program uses various algorithms and also performs a simple entropy
 test to filter out blocks that are not keys.  It counts the number of
 repeated bytes and skips blocks that have too many repeats.
 .
 This method works even if several bits of the key schedule have been
 corrupted due to memory decay.
 .
 Tento balík je užitočný napr. pri forenznom vyšetrovaní.

Package: aespipe
Description-md5: 2ddca24ac9f8c8110258c420a625301a
Description-sk: šifrovací nástroj AES s podporou loop-AES
 aespipe je šifrovací nástroj, ktorý číta štandardný vstup a zapisuje na
 štandardný výstup. Používa šifru AES (Rijndael).
 .
 aespipe je možné použiť na nedeštruktívne šifrovanie (na mieste)
 existujúcich diskových oblastí, ktoré je možné pripojiť pomocou modulu
 jadra loop-AES.
 .
 Tiež je ho možné použiť ako šifrovací filter na vytváranie a obnovovanie
 šifrovaných archívov tar/cpio a čítanie, zápis a konvertovanie šifrovaných
 obrazov kompatibilných s loop-AES.
 .
 Pamätajte, že aespipe neukladá v šifrovaných obrazoch informácie
 akejkoľvek dĺžky, takže ho nie je možné použiť ako všeobecný šifrovací
 filter, iba pri určitých formátoch ako tar.

Package: aetos-doc
Description-md5: 54aade7894002c2bde0e24b70b974dbb
Description-sk: reverse-proxy for enforcing openstack multi-tenancy for Prometheus - doc
 Aetos is a reverse-proxy, which when placed in front of Prometheus will
 enforce openstack multi-tenancy and keystone authentication for every
 Prometheus query. It integrates with OpenStack Telemetry (Ceilometer)
 components to control access to metrics, making sure each request is
 checked against tenant identity / role, so that Prometheus queries cannot
 bypass tenancy boundaries.
 .
 Tento balík obsahuje dokumentáciu.

Package: afterstep
Description-md5: d34d45817d3b122e341c7841a63b70c5
Description-sk: správca okien so vzhľadom a správaním NEXTSTEP
 AfterStep je správca okien založený na FVWM, ktorý sa pokúša emulovať
 vzhľad a správanie NEXTSTEP, pričom si zachováva konfigurovateľnosť svojho
 predchodcu. Všimnite si, že tento správca okien do veľkej miery využíva
 paletu farieb. Ak máte displej s 8-bitovými farbami, bude síce s dodávanou
 konfiguráciou fungovať, ale budete si chcieť konfiguráciu prispôsobiť, aby
 používala menej farieb.
 .
 AfterStep je pokračovaním projektu správcu okien BowMan, ale názov bol
 zmenený, aby odrážal túžbu dosiahnuť viac ako len prostú emuláciu a stať
 sa tak cennejším správcom okien.

Package: afterstep-data
Description-md5: 3697b2f757ada549aeb0717a85629d58
Description-sk: data files for AfterStep window manager
 AfterStep je správca okien založený na FVWM, ktorý sa pokúša emulovať
 vzhľad a správanie NEXTSTEP, pričom si zachováva konfigurovateľnosť svojho
 predchodcu. Všimnite si, že tento správca okien do veľkej miery využíva
 paletu farieb. Ak máte displej s 8-bitovými farbami, bude síce s dodávanou
 konfiguráciou fungovať, ale budete si chcieť konfiguráciu prispôsobiť, aby
 používala menej farieb.
 .
 The package contains data and configuration files needed by AfterStep.

Package: afuse
Description-md5: 602bf8a6925e536531c3f47c66ff31b9
Description-sk: systém na automatické pripájanie implementovaný v používateľskom priestore pomocou FUSE
 Afuse je súborový systém založený na FUSE, ktorý implementuje funkcie
 automatického pripájania podobné autofs v Linuxe.

Package: age-plugin-tpm
Description-md5: 720d6b0d33e851383524e058fba405b2
Description-sk: TPM 2.0 plugin for encryption utility 'age'
 Trusted Platform Module (TPM) plugin for 'age' clients.
 .
 age-plugin-tpm is a plugin for age (https://age-encryption.org/v1) clients
 like age (https://age-encryption.org) and rage (https://str4d.xyz/rage),
 which enables files to be encrypted to age identities sealed by the TPM.
 .
 Vlastnosti:
 .
 * Keys created on the TPM, sealed outside of it * PIN support * TPM
 session encryption
 .
 This package contains the 'age-plugin-tpm' tool.

Package: aggregate
Description-md5: f997a857d65d21bbf877320588a8a99c
Description-sk: agregátor IPv4 CIDR prefixov
 Prijíma zo štandardného vstupu zoznam prefixov v konvenčnom formáte a
 vykonáva dve optimalizácie na skrátenie zoznamu prefixov. Odstráni
 akékoľvek zadané prefixy, ktoré sú nadbytočné preto, že už ich obsahuje
 iný prefix (napr. 203.97.2.0/24 by bolo odstránené ak bolo zadané aj
 203.97.0.0/17) a identifikuje susediace prefixy, ktoré je možné
 skombinovať pod jeden kratší prefix (napr. 203.97.2.0/24 a 203.97.3.0/24
 je možné skombinovať na jeden prefix 203.97.2.0/23).

Package: aglfn
Description-md5: 40806af3ac24bb24dab5ea0fd03065e5
Description-sk: zoznam grafém Adobe pre nové písma
 AGL (Adobe Glyph List) mapuje názvy grafém na hodnoty Unicode za účelom
 odvodenia obsahu. AGLFN (Adobe Glyph List For New Fonts) je podmnožinou
 AGL, ktoré neobsahuje názvy grafém spojených s oblasťou na súkromné
 použitie (PUA - Private Use Area) a má uvádzať preferované názvy grafém
 pre nové písma. Tiež obsahuje ITC Zapf Dingbats Glyph List, ktorý je
 podobný ako AGL v tom, že mapuje názvy grafém na hodnoty Unicode za účelom
 odvodenia obsahu, ale iba pre grafémy v písme ITC Zapf Dingbats.
 .
 Podrobné informácie o názvoch grafém, interpretovaní názvov grafém a
 vývoji písiem OpenType nájdete na stránkach AGL Specification and
 Developer Documentation.

Package: ahcpd
Description-md5: f1c1a025e99acd7afd0c2b29e5c5fdef
Description-sk: Ad-Hoc Configuration Protocol
 AHCP je autokonfiguračný protokol pre siete IPv6 a dual-stack IPv6/IPv4
 určený na použitie namiesto objavovania smerovačov a sietí DHCP, kde je
 náročné alebo nemožné nastaviť server v rámci každej vysielacej domény na
 úrovni spojenia, napr. mobilné ad-hoc siete. AHCP automaticky nastaví
 prefix IPv6, adresu IPv4 pre každý počítač, smerovací protokol, server DNS
 a server NTP. Momentálne dokáže nastaviť na počítačoch statické
 smerovanie, použitie protokolu OLSR alebo protokolu Babel. AHCP je
 rozšíriteľný, takže pridanie podpory iných smerovacích protokolov by malo
 byť jednoduché.

Package: aide-dynamic
Description-md5: 8bf4f7566feb77cc67df60020394eaeb
Description-sk: Advanced Intrusion Detection Environment - transitional package
 AIDE je systém na detekciu vniknutí, ktorý zisťuje zmeny súborov na
 lokálnom systéme. Vytvorí databázu z pravidiel regulárnych výrazov, ktoré
 nájde v konfiguračnom súbore. Po inicializácii tejto databázy ho možno
 používať na overovanie integrity súborov. Na overovanie integrity používa
 niekoľko hašovacích algoritmov (md5, sha1, rmd160, tiger, haval atď.).
 Pomerne jednoducho možno pridať ďalšie algoritmy. Možno kontrolovať aj
 konzistenciu všetkých zvyčajných atribútov súborov.
 .
 This is a transitional package to allow the seamless replacement of the
 aide-dynamic package with the normal aide package, which is now also
 dynamically linked. See NEWS.Debian for an explanation.

Package: aidl
Description-md5: f9beb95c8a98a105c7e8baf1793f0947
Description-sk: generátor väzieb rozhraní AIDL
 aidl je nástroj na tvorbu kódu v Jave alebo C++ zo súborov AIDL (Android
 Interface Definition Language). AIDL sa podobá iným súborom IDL, s ktorými
 ste možno pracovali. Umožňuje vám definovať programové rozhranie, na
 ktorom sa dohodol klient aj server, aby mohli komunikovať pomocou medzi
 procesmi pomocou IPC (interprocess communication). Na Androide nemôže za
 normálnych okolností pristupovať jeden proces k pamäti iného procesu.
 Takže aby mohli komunikovať, musia svoje objekty rozložiť na primitívy,
 ktorým operačný systém rozumie a serializovať objekty cez túto hranicu.
 Písať kód na serializáciu je únavné, preto to Android robí za vás pomocou
 AIDL. Tento balík poskytuje dva nástroje:
 .
 * "aidl" which generates Java bindings. * "aidl-cpp" which generates C++
 bindings.
 .
 Ďalšie informácie nájdete na adrese
 https://developer.android.com/guide/components/aidl.html

Package: aiksaurus
Description-md5: c494eb72c833031f7ce7b583043fb07b
Description-sk: This package provides an English-language thesaurus (utility)
 Aiksaurus je synonymický slovník anglického jazyka, ktorý je vhodný na
 integráciu do textových procesorov, emailových klientov a ďalšieho
 softvéru na písanie textu.
 .
 This package contains aiksaurus, a command-line frontend for Aiksaurus.

Package: aircrack-ng
Description-md5: 9659071ca811e6a5bba38a9345409ece
Description-sk: nástroje na crackovanie WEP/WPA v bezdrôtových sieťach
 aircrack-ng je program na crackovanie 802.11a/b/g WEP/WPA, ktorý dokáže
 získať 40-bitové, 104-bitové, 256-bitové alebo 512-bitové kľúče WEP po
 nazhromaždení dostatočného množstva šifrovaných paketov. Dokáže tiež
 útočiť na siete WPA1/2 istými pokročilými technikami alebo hrubou silou.
 .
 Implementuje štandardný útok FMS spolu s niektorými optimalizáciami, vďaka
 čomu sú útoky omnoho rýchlejšie v porovnaní s inými nástrojmi na
 crackovanie WEP. Tiež dokáže plne využiť viacprocesorový systém na
 zrýchlenie procesu crackovania.
 .
 aircrack-ng je forkom programu aircrack, pretože pôvodný správca projekt
 opustil.

Package: airspy
Description-md5: 04d0a3fdbaaeecbbb49962375294a7bc
Description-sk: drobný a výkonný prijímač softvérovo definovaného rádia - nástroje
 Airspy je open source SDR (softvérovo definované rádio), ktoré dokáže
 prijímať medzi 24 MHz a 1750 MHz. Airspy má šírku pásma 10 MHz. 12-bitový
 A/D prevodník @ 20 MSPS (80dB SFDR, 64dB SNR, 10.4 ENOB) Je to zariadenie
 USB 2.0 napájané zo zbernice USB.
 .
 This package contains a set of command line utilities: * airspy_cpldjtag:
 program CLPD * airspy_info: probe device and show configuration *
 airspy_max2837: chip register read/write tool * airspy_rffc5071: chip
 register read/write tool * airspy_si5351c: chip register read/write tool *
 airspy_spiflash: read and write flash data from file. * airspy_transfer:
 file based transmit and receive sdr

Package: airstrike
Description-md5: bd343ce010d39e17acb4bfa3e5a4b5d0
Description-sk: 2D hra leteckého súboja v štýle hier „Biplanes” a „BIP”
 Airstrike je 2D hra leteckého súboja, ktorá vychádza zo štýlu hier
 Intellivision a Amiga: „Biplanes” a „BIP”. Medzi jej vlastnosti patrí
 robustné fyzikálne jadro hry a niekoľko ďalších rozšírení pôvodných hier.
 Môže ju hrať jeden alebo dvaja hráči.

Package: airstrike-common
Description-md5: bf5e9f248c4c7da18fc2f973c405a3e6
Description-sk: 2D hra leteckého súboja - dátové súbory
 Airstrike je 2D hra leteckého súboja, ktorá vychádza zo štýlu hier
 Intellivision a Amiga: „Biplanes” a „BIP”. Medzi jej vlastnosti patrí
 robustné fyzikálne jadro hry a niekoľko ďalších rozšírení pôvodných hier.
 V súčasnej dobe je len pre 0-2 hráčov, ale dúfame, že časom vytvoríme
 sieťovú hru a oveľa pokročilejšie nepriateľské jednotky ovládané
 počítačom. Grafika bola vytvorená pomocou programu Povray a je jednoducho
 rozšíriteľná a upraviteľná.
 .
 Tento balík obsahuje dátové súbory, nezávislé od architektúry.

Package: aisleriot
Description-md5: e7f99df3aa92cf870d335784e155ec33
Description-sk: zbierka kartových hier pre jedného hráča pre GNOME
 Toto je zbierka viac ako 80 rozličných kartových hier pre jedného hráča,
 vrátane populárnych variantov ako Spider, Freecell, Klondike, Thirteen
 (Pyramid), Yukon, Canfield a mnohých ďalších.

Package: akonadi-backend-mysql
Description-md5: 44bbff2187bd34b353f73253edf50334
Description-sk: Akonadi - backend úložiska MySQL
 Akonadi je služba úložiska rozšíriteľnej platformy na správu osobných
 informácií (PIM) pre viaceré pracovné prostredia. Poskytuje spoločnú
 platformu pre aplikácie na ukladanie a prístup k pošte, kalendárom,
 adresárom kontaktov a ďalším údajom PIM.
 .
 Tento balík nainštaluje všetko potrebné na to, aby Akonadi fungovalo s
 úložiskom MySQL. Štandardne sa spustí lokálna inštancia servera MySQL pre
 každého používateľa. Alternatívne je podporované aj pripojenie k externej
 databáze MySQL.

Package: akonadi-backend-postgresql
Description-md5: bd88f5341863115ed0f5865ef888ddfd
Description-sk: PostgreSQL storage backend for Akonadi
 Akonadi je služba úložiska rozšíriteľnej platformy na správu osobných
 informácií (PIM) pre viaceré pracovné prostredia. Poskytuje spoločnú
 platformu pre aplikácie na ukladanie a prístup k pošte, kalendárom,
 adresárom kontaktov a ďalším údajom PIM.
 .
 This package installs everything what's needed for Akonadi to work with
 PostgreSQL as underlying data storage engine. By default, a local
 PostgreSQL server instance will be started for each user. Alternatively,
 connection to an external PostgreSQL database is supported as well.

Package: akonadi-backend-sqlite
Description-md5: 904b79b56e98a3db270456d32ff78921
Description-sk: SQLite storage backend for Akonadi
 Akonadi je služba úložiska rozšíriteľnej platformy na správu osobných
 informácií (PIM) pre viaceré pracovné prostredia. Poskytuje spoločnú
 platformu pre aplikácie na ukladanie a prístup k pošte, kalendárom,
 adresárom kontaktov a ďalším údajom PIM.
 .
 This package installs everything what's needed for Akonadi to work with
 SQLite as underlying data storage engine. Since SQLite is an embedded
 database engine, a separate SQL server daemon is not necessary.
 .
 In addition, the package contains an improved QSql driver for SQLite named
 "QSQLite3". It can be used by any application that needs to access SQLite
 databases via standard Qt QSql framework.

Package: akonadi-contacts-data
Description-md5: 45c6278fd7fbcef18b0b85cf44aa89c8
Description-sk: Akonadi contacts access library - data files
 Táto knižnica poskytuje pomocné nástroje na prácu s kontaktami pomocou
 servera údajov PIM Akonadi.
 .
 Tento balík je súčasťou modulu knižníc PIM Vývojovej platformy KDE.
 .
 Tento balík obsahuje dáta hry.

Package: akonadi-server
Description-md5: 80144a9a021e5f971cbb61777684d38e
Description-sk: Akonadi PIM storage service
 Akonadi je služba úložiska rozšíriteľnej platformy na správu osobných
 informácií (PIM) pre viaceré pracovné prostredia. Poskytuje spoločnú
 platformu pre aplikácie na ukladanie a prístup k pošte, kalendárom,
 adresárom kontaktov a ďalším údajom PIM.
 .
 This package contains the Akonadi PIM storage server and associated
 programs.

Package: akonadiconsole
Description-md5: eab8b689674d4e9e50a06d477c067f16
Description-sk: konzola na ladenie a správu pre akonadi
 Konzola Akonadi je užitočný nástroj na správu alebo objavovanie Akonadi.
 Keďže sprístupňuje vnútornosti Akonadi, je veľmi užitočný pri ladení, ale
 aj v iných prípadoch.

Package: akregator
Description-md5: fffc0061a3e67d03090b7bcfa5b44773
Description-sk: agregátor kanálov RSS/Atom pre KDE
 aKregator je čítačka kanálov noviniek. Umožňuje sledovať stránky s
 novinkami, blogy a iné stránky podporujúce RSS/Atom bez nutnosti ručne
 kontrolovať ich aktualizácie pomocou webového prehliadača. Akregator je
 navrhnutý tak, aby bol jednoducho použiteľný a dostatočne mocný, aby
 dokázal pohodlne čítať tisíce zdrojov noviniek. Je integrovaný s
 prehliadačom Konqueror aby sa dali pridávať kanály a s integrovaným
 prehliadačom na jednoduché čítanie noviniek.

Package: alacarte
Description-md5: ea89a81c038b7864336ed55a2783b93b
Description-sk: jednoduchý nástroj na úpravu menu GNOME
 Alacarte je jednoducho použiteľný editor pre GNOME, ktorý dokáže pridávať
 a upravovať nové položky a menu. Pracuje so špecifikáciou freedesktop.org
 a mal by fungovať s ktorýmkoľvek pracovným prostredím používajúcim túto
 špecifikáciu.

Package: alarm-clock-applet
Description-md5: 3a3d8618d35c191f006c46f991ff45dc
Description-sk: budík - indikátor v paneli
 Alarm Clock je plnohodnotný budík, ktorý sídli v oznamovacej oblasti. Je
 ľahko použiteľný a predsa výkonný. Podporuje viaceré a opakovateľné budíky
 a tiež odloženie a flexibilný systém upozornení.
 .
 Sú podporované dva typy budíkov: budíky a časovače. Upozornenia spúšťajú
 oba - buď prehraním zvuku alebo spustením aplikácie.

Package: ale
Description-md5: fc3be6a181259ad7b12bfe19020358da
Description-sk: syntetický zachytávač a vykresľovač
 ALE zarovnáva a zlučuje niekoľko podobných obrázkov z digitalizačného
 zariadenia (digitálny fotoaparát či skener) do jediného obrázka. Táto
 operácia môže vytvoriť obrázok s vyššou vernosťou pomocou detailov z
 niekoľkých samostatných obrázkov skombinovaných do finálneho obrázka. Tiež
 ho možno použiť na zlúčenie obrázkov do mozaiky alebo panoramatického
 obrázka.

Package: alevt
Description-md5: 0fff540c7e9113eedb9fbb12377a21ce
Description-sk: X11 Teletext/Videotext browser
 AleVT is an X11 program for browsing and searching Teletext/Videotext
 pages received by a compatible decoder (bttv and DVB receivers).
 .